"修正後的數據顯示,歐元區經濟在去年底和2023年年初出現萎縮。"

修正後的數據顯示,受漲價影響,歐元區在這個冬季陷入了經濟衰退。
這個由二十個國家組成的經濟區在2022年的最後三個月也出現了萎縮,而在一月至三月期間,經濟縮水了0.1%。
經濟萎縮通常定義為經濟在連續兩個季度(即六個月)內縮水。
就像其他地區一樣,歐元區也受到上漲的食品和能源價格的影響,進而壓縮了民眾的消費。
歐元區的家庭支出在2023年第一季度下降了0.3%,在上一季度下降了1%。
最初的增長預估表明,歐元區避免了經濟衰退,在今年的前三個月中增長了0.1%。但是,歐盟統計局的更新數據顯示,歐元區在第一季度縮水了。
德國的修正數據是造成經濟衰退的原因之一。德國是歐洲最大的經濟體,上個月表示在年初經濟萎縮了0.3%。
牛津經濟學家Riccardo Fabiani表示,由於利率仍在上升,"通脹壓力仍然存在",他預計未來幾個月歐元區只會有 "緩慢的增長"。
這個壞消息是在歐洲經濟度過了漲價危機的一年後,出現的。由於俄羅斯對烏克蘭戰爭引起的能源價格飆升,歐洲經濟受到重創。
歐洲央行為了控制通脹而將利率上調了3.75個百分點。
愛爾蘭的經濟在2023年第一季度與上一季度相比萎縮了4.6%。相比去年同期,其經濟萎縮了0.3%。
立陶宛的經濟與去年同期相比受到了最嚴重的影響,其經濟萎縮了3.7%。