價格繼續快速上升，上升速度遠超預期，英國通脹率在五月份仍維持在8.7%。
男子購物食物。
預計在英國通脹連續四個月高於預期後，利率將再次上升。
5月通脹率（衡量物價上漲速度）保持在8.7％。
這一令人震驚的數字是由翻飛機票和二手車價格上漲所驅動的，但超市食品價格也持續快速上漲。
在一場激烈的首相問答期間，里士樂・蘇納克（Rishi Sunak）和工黨領袖凱爾・斯塔馬（Keir Starmer）為責任爭吵不休。
斯塔馬爵士指控保守黨對「抵押貸款災難負有責任。但首相蘇納克先生反駁稱，這是「全球宏觀經濟形勢」造成的，並稱已花費「數百億」支持人們支付生活費用。
預計利率將於星期四上漲0.25％至4.75％，但有人認為現在可能會上升至5％。利率上升意味著房主的抵押貸款支付將面臨巨大增加。
有影響力的智庫財政研究所（IFS）警告，利率上升將使140萬房貸持有人的可支配收入降幅超過20％。
財政大臣傑里米・亨特（Jeremy Hunt）經濟顧問委員會成員卡倫・華德（Karen Ward）表示，銀行在此前的利率上升方面「過於猶豫不決，呼籲其「制造一場衰退」以遏制物價飆漲。
她在BBC的《今日》節目上表示：「只有在企業對未來感到不安時，他們才會考慮不提高價格，或者工人在對自己的工作稍微不那麼自信時，才會想到 ‘哦，我不會為了更高的薪水向老闆施壓。』
但英國批發食品供應商Bidfood UK的首席執行官安德魯・塞利（Andrew Selley）表示，增加利率「不是正確的做法。
他說：「這會妨礙經濟發展。他們需要尋找其他方式來支持企業，使其能夠度過困境。
財政大臣傑里米・亨特似乎支持進一步的利率上升，表示不會「猶豫於支持英格蘭銀行，讓它努力擠壓我們經濟中的通脹。
英格蘭銀行的任務是將通脹率維持在2％，但目前的通脹率是這個數字的四倍。自2021年底以來，它一直在穩步提高利率。這使得借錢變得更加昂貴，理論上鼓勵人們借錢和消費較少，從而使物價上漲得到緩解。
在英國，三分之一的成年人面臨著在固定期限結束時還款大幅增加的問題。首次購房者也面臨著由於貸款條件更加嚴格而難以負擔的風險。
周三，兩年期固定利率按揭貸款平均利率達到6.15％，而五年期利率為5.79％。
五月份，機票價格上漲、二手車價格上漲、現場音樂活動和電子遊戲等都推高了價格。
所謂的「核心通脹──排除諸如直接能源和食品價格、酒精和煙草價格等波動因素──上個月持續上漲，達到31年來的最高速度。
經濟學家表示，這使得英國在通脹下降的美國和德國等其他國家中顯得突出。
負責英國經濟統計數據的國家統計局（ONS）首席經濟學家格蘭特・菲茨納（Grant Fitzner）表示，這一增長是由咖啡館、餐廳和酒店等服務價格上漲驅動的。
他補充說：「這可能至少部分是由工資上漲造成的。
KPMG UK首席經濟學家雅艾爾・塞爾芬（Yael Selfin）也表示，上升的核心通脹表明企業可能會將上漲的成本從較高的工資帳單轉嫁給消費者。
英國的工資以往20年中（疫情除外）增長速度最快，但仍落後於通脹率。
工資未能跟上價格上漲導致許多家庭在最近幾個月面臨財務壓力。
食品價格通脹，即與前一年相比雜貨價格上漲的速度，在5月份為18.3％，略高於4月份的19％。
白宰居家餐館（Nanninella Pizzeria）位於布賴頓市的塞爾吉奧・羅樓格（Sergio Ronga）表示，他不得不提高價格，因為成本上升。
他說，他的原料成本飆升，番茄價格幾乎翻了一番，面粉漲價60％，奶酪漲價50％。
Hargreaves Lansdown個人財務主管莎拉・科爾斯（Sarah Coles）表示，雖然食品價格通脹有所緩解，但仍處於「令人痛苦的水平。
她說：「成本迄今迅速上漲，我們不會看到價格回到我們習慣的水平。在許多情況下，我們實際上不會看到價格下降，它們只會以較慢的速度變得更貴。
另外，周三公布的數據還顯示，英國的國債首次自1961年以來超過了該國的經濟產出。
訂閱我們的英國早間新聞快報，在您的收件箱中獲得BBC新聞。